동해

일본은 1883년 7월1일부터 대장성에서 관보를 발간했다. 관보는 헌법·조약·법률·조례·고시의 공포에 대한 책임을 지기에 일본 기록보관소에서 가장 높은 수준의 공식 문서로 인정된다. ‘국가 홍보지’이자 ‘공문 공고지’이다.

 

일본 정부가 관보에 동해를 ‘조선해(Chosun Sea)’로 표기한 사실이 처음으로 확인됐다. 

일본 관보에서 ‘조선해’를 표기한 관보는 1894∼1904년 모두 7회.

그 가운데 ‘일본 관보 5616호-1902년 3월28일. 외국영해수산조합법 공고’ ‘일본관보 5749호-1902년 9월1일. 외국영해수산조합법 의한 조선해 수산조합 설립’이 가장 주목된다"

http://www.yeongnam.com/mnews/newsview.do?mode=newsView&newskey=20190807.010010710270001

1894∼1904 日 관보 ‘조선해’