'옮겨 쓴 이야기'에 해당되는 글 350건

  1. 2012.01.07 Gandhi Smriti,
  2. 2012.01.07 Red Fort in Delhi. India
  3. 2012.01.07 델리(Delhi)
  4. 2012.01.07 Birla Temple Jaipur
2012. 1. 7. 17:08
Gandhi Smriti, the site of Gandhi's assassination on January 30, 1948. Formerly known as Birla House. New Delhi, India. The Martyr's Column is seen, which marks the exact spot where Gandhi was shot.

























'옮겨 쓴 이야기' 카테고리의 다른 글

후지산 폭발, 수도붕괴설에... 일본 대공포  (0) 2012.02.02
Humayun`s Tomb, New Delhi  (0) 2012.01.07
Red Fort in Delhi. India  (0) 2012.01.07
델리(Delhi)  (0) 2012.01.07
Birla Temple Jaipur  (0) 2012.01.07
Posted by qlstnfp
2012. 1. 7. 16:58

샤 자한, 무굴제국의 5대 황제

아이를 14명이나 낳아준 사랑하는 황후 뭄타지 마할(1631년 사망)이 죽은 지 17년 지나 아그라를 떠나 델리 레드포트로 돌아온다.


레드포트는 1548년에 북인도제국의 황성.

무함마드 타히르(1627~1666)는 레드포트를 이렇게 기록했다.

성채는 천국을 닮았으며, 야무나 강변, 델리시 외곽에 건설됐다. 전지하신 분(샤 자한)은 앞에서 언급한 강의 제방 위에 기후가 온화하고, 쾌적한 자리를 고르고 그곳에 장엄한 성곽과 아름다운 건물들을 세워야겠다는 생각을 하셨다. 물줄기가 흘러야 하며, 성에서 강을 내려다볼 수 있어야 했다. 오랜 물색 끝에 델리시에서 가장 먼 외곽과 살림가르() 사이에 있는 부지가 선택됐다. 착공 행사는 그리 요란하지 않았다. 이슬람력 104919(1639) 금요일 밤에 고귀한 건물의 초석이 놓여졌다. 제국 전역에서 장인들이 명을 받고 모였다. 치세 21년인 이슬람력 1058324(서기 1648418)에 완공됐다. 공사는 93개월여가 걸렸으며 공사대금으로 6000만루피가 소요됐다.”

1648419일 사쟈한이 레드포트에 들어가던 날은 당시 기록은 이렇게 전한다.

이란과 투란, 카슈미르와 힌두스탄에서 온 가수들이 노래를 했고, 춤꾼과 광대들이 신이 나서 뛰어다녔다. 황성은 거대했다. 황성 낙성을 축하하기 위해 사아압둘라 칸은 6만루피 상당의 카펫을 특별접견실용으로 바쳤고, 알리 마르단 칸은 아람가, 즉 침전(寢殿)용 카펫을 진상했다. 사아압둘라 칸은 시를 지었고, 그걸 침전 벽에 새기도록 했다. 대접견실의 지붕과 벽, 기둥에는 투르크산 벨벳 양단과 중국산 실크가 내걸렸다. 대접견실 앞의 뜰에는 벨벳으로 만든 큰 천막, 캐노피가 세워져 있었다. 네 개의 은제 기둥이 캐노피를 받쳤고, 아마다바드에 있는 황실 공방 장인들이 준비한 캐노피의 크기는 가로 65.7m 세로 40.5m, 높이는 21m였다. 캐노피의 주변은 은제 난간으로 둘러져 있었고, 캐노피 안에는 1000명 이상이 들어갔다. 황제는 특별히 만든 옥좌에 앉았고, 옥좌 주위에는 금제 난간이 둘러져 있었다. 황제의 앞에는 왕자들과 고관들이 앉아 있다. 샤 자한은 대연회를 열고 정부의 고관들에게 선물과 명예를 하사했다. 제위 후계자인 다라 키코 황태자는 예복 한 벌과, 코끼리 한 마리, 20만루피를 받았으며 2만잣을 받는 지위로 승급됐다. 사아둘라 칸은 예복 한 벌과, 7000잣과 6000수와르를 받는 지위로 승진했다. 마크라맛 칸은 예복 한 벌과 5000잣 및 5000수와르를 받는 지위로 승급됐다.”

레드포트에 가까이 가니 성곽 주변에는 깊은 해자가 파여 있다.

적이 성곽을 넘어 궁 안으로 들어오지 못하게 황궁 주변을 깊이 파고 물을 채워 놨다.

정문인 오문(午門)을 보건물 전체 윤곽을 이루는 직선과 사선, 그 아래쪽의 출입문이 만드는 아치 모양은 위압적이면서도 조형미를 갖고 있다.

레드포트는 외관은 장중하나 전체적인 외관은 좀 투박하다는 느낌.

레드포트의 정문 격인 라호르 게이트 옆 매표소에서 입장권을 사고 들어간다. 오늘날 파키스탄의 대도시 라호르 쪽으로 난 문이라고 해서 라호르게이트라고 불린다. 게이트 앞의 안내문에 델리에 세워진 7번째 도시라는 안내문이 보인다. 델리 지역에는 지금까지 많은 도시가 들어섰는데, 무굴제국의 극성기 때인 5대 샤 자한 황제가 자신의 신도시 샤자하나바드를 건설했고, 레드포트는 샤 자한의 황성이다.

라호르게이트와 이어져 있는 시장통을 지나면 황성의 속살이 나온다. 황성 내부는 라호르게이트 쪽에서 보면 가로로 길게 배치된 구조다. 황실에서 가장 은밀하고 보호받아야 하는 침전과 같은 공간이 제일 안쪽에 있고, 대접견실과 같은 공적 공간은 그 앞에 배치되어 있다. 황실의 공간과 행정부처의 공간으로 나눠진다.

레드포트의 내부는 영국이 델리를 접수하는 과정에서 크게 파괴됐다. 그 안에 병영을 짓는다고 전각들을 상당 부분 철거해 원형이 훼손됐다. 황제의 공간을 제외한 나머지 사무 공간에 있었던 건물들은 몇 개 남지 않았다. 현재 남아있는 건물의 수는 15개라고 했다.

레드포트 건축가의 솜씨를 느껴볼 수 있는 곳은 바로 황제의 구역이다. 붉은 사암으로 지은 대접견실, 그 뒤로 흰색 대리석으로 만든 소접견실, 황제의 침전, 황후의 침전이 극히 아름답다. 대리석 건물 벽에 박아놓은 반()보석 꽃무늬 장식이 화려하다. 달이 밝은 밤에 보면 붉고 파란 색깔이 빛을 받아 빛난다고 한다. 소접견실(디완이카스)의 기둥 한쪽에는 지상에 천당이 있다면 이곳이다가 새겨져 있다고 했다. 샤 자한 황제가 만든, 세상에서 가장 호화로웠던 옥좌가 있었다는 곳이기도 하다. 옥좌는 없어졌지만 그곳에 박혀있던 세상에서 가장 큰 다이아몬드 중의 하나는 지금은 영국 여왕의 왕관에 박혀 있다고 한다.

황제 전용구역의 가장 앞쪽에 자리잡은 대접견실(디완이암)에 있는 옥좌는 절대군주의 자리치고는 높이가 그리 높지 않다. 사람의 키 높이 정도에 옥좌 자리가 있다. 전반적으로 황성 내부는 평탄한 지형이고 건물은 수평적이고 탈권위적 구조다.

대접견실 뒤로는 황제의 침전과, 황후의 침전, 황제의 소접견실 등 대리석으로 만든 건물들이 일렬로 서 있다. 건물 사이에 별도의 담을 쌓아 놓지도 않았다. 왕래가 쉽고, 옆 건물에서 바로 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있는 구조다.

황제의 개인 공간에는 함맘, 즉 목욕탕이 있다. 함맘은 아랍·이슬람 문화의 일부다. 함맘 옆에는 작은 모스크가 있다. 모티마할은 샤 자한의 후계자 아우랑제브가 만든 개인 모스크이다. 독실한 무슬림이었던 그는 이곳에서 신과 대화하며 사색의 시간을 가졌다.

레드포트는 이후 무굴제국의 끝을 지켜봤다. 마지막 황성의 주인이었던 바하두르 샤 2(재위 1837~1857)는 영국의 동인도회사의 지배에 반기를 든 세포이들의 얼굴마담이 됐다가 1857년 옥좌에서 끌어내려졌다. 무굴의 17대 황제 바하두르 샤 2세는 결국 오늘날 미얀마로 끌려가 양곤에서 가택 연금된 채로 살다가 이국땅에서 죽고 말았다.

레드포트는 1857년 세포이항쟁의 마지막 전장으로 변해 크게 손상됐다. 영국인은 레드포트의 높은 담장을 파괴하기 위해 대포를 퍼부었다. 이후 레드포트는 제국의 중심지에서 영국 식민주의자들의 군대가 주둔하는 병영이 되었다. 황성 안의 아름다운 많은 건물이 철거되고 그 자리에는 멋대가리 없는 병영 건물이 들어섰다. 1947815일 레드포트에서 인도 독립을 알리는 인도의 삼색기가 올라가기까지 레드포트의 주인은 영국인이었다.

http://weekly.chosun.com/client/news/viw.asp?nNewsNumb=002165100010&ctcd=C08




























'옮겨 쓴 이야기' 카테고리의 다른 글

Humayun`s Tomb, New Delhi  (0) 2012.01.07
Gandhi Smriti,  (0) 2012.01.07
델리(Delhi)  (0) 2012.01.07
Birla Temple Jaipur  (0) 2012.01.07
Lake Palace -Jaipur, India -  (0) 2012.01.07
Posted by qlstnfp
2012. 1. 7. 15:50

델리(Delhi, 힌디어: दिल्ली, 펀자브어: ਦਿੱਲੀ, 우르두어: دہلی/دلّی)는 인도 북부의 대도시권이자 인도의 상업·공업·정치 중심지의 하나이다. 델리 수도권을 구성하고, 뉴델리와 올드 델리로 나눌 수 있다. 뉴델리 안에는 뉴델리 행정구가 있고, 수도가 위치해 있다. 옛날에 올드 델리는 마을이었지만, 영국 식민지 시대 때 새로운 수도로 뉴델리가 건설되었다. 영국의 설계와 건설에 의한 신도시 부분을 뉴델리라고 부르고, 옛부터 있는 도시를 올드 델리라고 부르고 있다. 2001년 인도 인구 조사 결과 델리의 인구는 13,782,976명이고, 2010년 현재 델리를 중심으로 한 광역 도시권(수도권)에만 약 22,157,000명이 살고 있다.







Delhi (1938)




OLD DELHI / INDIA 2010











'옮겨 쓴 이야기' 카테고리의 다른 글

Gandhi Smriti,  (0) 2012.01.07
Red Fort in Delhi. India  (0) 2012.01.07
Birla Temple Jaipur  (0) 2012.01.07
Lake Palace -Jaipur, India -  (0) 2012.01.07
Hawa Mahal, Palace of Winds. Jaipur  (0) 2012.01.07
Posted by qlstnfp
2012. 1. 7. 14:26

Also known by the name of Lakshminarayan Temple, the Jaipur Birla Temple is a modern architectural wonder. The grand temple is located on an elevated ground at the base of Moti Dungari hill in Rajasthan. The Birla Temple is said to be a replica of a Scottish castle. The Birla Mandir at Rajasthan is built by the famous B.M. Birla Foundation.

Birla Mandir (Birla Temple) refers to different Hindu temples or Mandirs built by the Birla family, in different cities. All these temples are magnificently built in white marble.







Jaipur






















'옮겨 쓴 이야기' 카테고리의 다른 글

Red Fort in Delhi. India  (0) 2012.01.07
델리(Delhi)  (0) 2012.01.07
Lake Palace -Jaipur, India -  (0) 2012.01.07
Hawa Mahal, Palace of Winds. Jaipur  (0) 2012.01.07
City Palace- Jaipur  (0) 2012.01.07
Posted by qlstnfp